ホーム » 企業向けサービス » プレゼンテーション・サービス

企業向けサービス

プレゼンテーション・サービス

プレゼンテーション資料の翻訳、英文校正サービス私たちの包括的なプレゼンテーション・サービスは、お客様が国際セールスミーティングや学会で最も効果的なプレゼンテーションが行えるようお手伝いいたします。個人的な指導や企業様のレベルに応じ、原稿やスライドご準備をお手伝いするのと同じように、印象的な口頭プレゼンテーションが行えるよう指導いたします。

口頭・ポスター発表用サービス

私たちのネイティブエディターと翻訳者は、聴衆が迅速かつ簡単にお客様のメッセージを理解するよう効果的な口頭・ポスター発表の準備をお手伝いいたします。私たちは、お客様のプレゼンテーションの資料を英文校正プルーフリーディング翻訳を行い、選んだ国際セールスミーティングや学会のテキストに合うよう原稿を仕上げます。その他のプレゼンテーション・サービスと組み合わせてご注文いただくことも可能です。

トップへ戻る

プレゼンテーション録音サービス

お客様の身近にネイティブの方や同僚で口頭発表の練習をお手伝いしてくれる人がいなければ、私たちのネイティブスピーカーのスタッフがお客様のスピーチを録音いたします。発音、リズムそしてイントネーションを聴き、お客様ご自身の練習にお役立ていただけます。

お客様がご自宅、車の中、通勤中の電車の中と、どこにいても聴いていただけ、何度でも練習をしていただく事が可能です。

トップへ戻る

Q&Aセッション・サポート

国際セールスミーティングや学会のプレゼンテーションQ&Aセッションに神経を使う方は多いでしょう。口頭発表の終わりのQ&Aセッションは、お客様の発表についてさらに詳細を伝え、聴衆に内容の重要さを再認識してもらえ、そしてまた聴衆からのフィードバックを受けるよい機会です。ポスター発表のQ&Aは、他のお客様との間でさらに詳細な内容について討論する事ができ、お客様のネットワークを広げていきます。私たちは、お客様がご準備している答えを校正とプルーフリーディング、そして翻訳します。お客様の発表を行う上で自信を持っていただくことができるでしょう。

私たちは、お客様のプレゼンテーション資料からいくつかの質問を作り出し、返答のご準備をお手伝いすることも可能です。

トップへ戻る

スライド、その他のビジュアル製作

お忙しいお客様に効果的なスライド資料の作成をする時間が十分にない事を理解しております。よいスライドは、聴衆に迅速かつ簡単にお客様の発表について理解してもらえると共に重要なポイントを覚えてもらう事が出来ます。私たちは、お客様のスライドや印刷物を迅速にコスト効率よくご準備いたします。

トップへ戻る

プレゼンテーション指導

英語で行う口頭発表をさらによくしていきたいと思いませんか?

私たちのネイティブスタッフが最も効果的なプレゼンテーション技術について指導することが可能です。私たちは、お客様の会社や施設に訪問し、個々に指導を行い、フィードバックをご提供する事ができます。少人数から15名以上のグループまで対応いたします。

プレゼンテーション指導の詳細については、トレーニングコースをご覧ください。

トップへ戻る

EXPRESSサービス

EXPRESSサービスは、お急ぎの方に最適です。原稿を頂いたその日にお返しすることも可能です。詳細につきましては、お問い合わせください。

トップへ戻る